Zgodnie z tym wnioskiem, kiedy operatorzy wykryją, że klient w danym kraju mógł kupić kartę SIM w innym kraju, aby skorzystać z niższych cen, mogą zwrócić się do konsumenta o dostarczenie dowodów jego trwałych więzi (związanych z wykonywanym zawodem, zamieszkaniem, studiami, itd.) z państwem członkowskim, z którego pochodzi karta SIM.

Wiceprzewodnicząca S&D, Kathleen Van Brempt powiedziała:
 
- Cieszymy się, że Komisja podeszła na poważnie do naszych obaw i reakcji i przyjmujemy z zadowoleniem nowe podejście, ponieważ przestrzega tego, co zostało uzgodnione z Parlamentem.

- Jednak niektóre szczegóły nie są wystarczająco jasne. Konsumenci powinni mieć możliwość wyrażenia sprzeciwu, gdy operator powiadomi ich, że dopatrzył się „nieprawidłowego” korzystania i w związku z tym naliczy dopłatę. Konsument powinien mieć wystarczająco dużo czasu i mieć dostęp do łatwej procedury, aby odpowiedzieć na to, zanim zostanie ukarany. Powinno to być jasno określone we wniosku legislacyjnym.

Rzeczniczka Grupy S&D ds. roamingu, eurodeputowana Patrizia Toia, powiedziała:

- To dobra równowaga pomiędzy zasadą „roam-at-home” (czyli świadczenia usług roamingu po cenach usług krajowych) a ochroną  przed wszelkimi nadużyciami, które mogłyby prowadzić do „równania w dół” w dziedzinie jakości usług.

- Mam pewne obawy dotyczące klauzuli zrównoważonego charakteru; nadal nie jest jasne, w jaki sposób będzie działać próg 5% dla operatorów, aby mogli zwrócić się do organu krajowego o umożliwienie naliczenia dodatkowych opłat za roaming; czy operator ma wykryć co najmniej 5% strat wszystkich swoich zysków ze sprzedaży detalicznej? W jaki sposób ta procedura będzie uruchamiana bez szkody dla indywidualnego konsumenta, który uczciwie z tego korzysta?

- Ponadto operatorzy i przestrzegający prawa konsumenci nie powinni być obwiniani lub uznawani za odpowiedzialnych za nadużycia.

Przedstawiciele Komisji zobowiązali się, że dostarczą żądanych informacji do końca tego tygodnia.

Zaangażowani europosłowie
Członkini
Włochy
Przewodnicząca delegacji
Członkini
Belgia