La Pologne est à la croisée des chemins. Le gouvernement doit écouter les protestataires et la Commission européenne : il doit prendre la voie de la démocratie libérale...
Polonia está en una encrucijada. El gobierno debe escuchar a los manifestantes y a la Comisión Europea, y elegir el camino de la democracia liberal, no de un mayor...
Poland is at a crossroads. The government must listen to the protestors and the European Commission and choose the path of liberal democracy, not increased...
Polen steht an einem Scheideweg. Die Regierung muss auf die protestierenden Bürgerinnen und Bürger und die EU-Kommission hören und den Weg der liberalen Demokratie...
Po wczorajszym wieczornym przesłuchaniu w Parlamencie Europejskim eurodeputowani S&D uważają, że komisarz Oettinger nie powinien zostać wiceprzewodniczącym Komisji i nie...
L’audizione di ieri pomeriggio al Parlamento europeo ha confermato, per gli eurodeputati S&D , che il commissario Oettinger non puo’ diventare vicepresidente della...
Après l’audition qui s’est déroulée dans la soirée du 9 janvier au Parlement européen, les eurodéputés S&D estiment que le commissaire Oettinger ne doit pas devenir...
Después de una audiencia, ayer por la noche, en el Parlamento Europeo, los eurodiputados y las eurodiputadas del Grupo S&D no creen que el comisario Oettinger deba...
Following a hearing yesterday evening in the European Parliament, S&D MEPs do not believe that Commissioner Oettinger should become Commission vice-president or given the...
Nach der gestrigen Anhörung im Europäischen Parlament sind die sozialdemokratischen Europaabgeordneten nicht der Ansicht, dass Kommissar Oettinger Vizepräsident der EU...