L’abandon progressif de l’utilisation d’animaux pour la recherche est en route, mais progresse lentement. Voilà le message clé de la résolution de ce 16 septembre...
L’Europe a la réputation, à l’échelle mondiale, de développer, préserver et exporter la valeur et la culture d’une alimentation goûteuse et saine. Les normes sévères de...
Voilà plus d’un an que la pandémie de COVID-19 s’est propagée en Europe et dans le monde. Elle a provoqué des millions de morts. Cette crise est d’une magnitude sociale...
It’s been more than a year since the Covid-19 pandemic spread across Europe and the world. Millions have died from this virus. The magnitude of the crisis socially...
L’Europe vient d’accomplir un pas de plus vers des transports plus durables et la défense climatique. En effet, le Parlement européen vient de soutenir, à une majorité...
Le Parlement européen a effectué son check-up annuel de l’espace Schengen – et le diagnostic n’est pas bon. Ce 7 juillet, le PE votait le rapport annuel sur le...
La nouvelle politique agricole commune (PAC), plus équitable et plus progressiste, est une réalité. Les négociations difficiles entre le Parlement, le Conseil et la...
S&Ds: Mission accomplished. The new fairer and progressive Common Agriculture Policy is now reality. The new fairer and progressive Common Agriculture Policy (CAP) is now...
Le ciel unique européen peut devenir une réalité. En effet, le vote de ce 27 juin en commission Transports définit les règles auxquelles devra obéir le ciel unique...
Après dix-sept années de controverse sur les subventions aux constructeurs aéronautiques, l'Union européenne et la nouvelle administration US concluaient, ce 15 juin, une...