L’échange d’informations sur les infractions, à l’échelle de l’UE, améliorera la sécurité routière dans toute l’Europe En effet, pour la première fois les 28 États...

El intercambio de información a nivel de la Unión Europea sobre infracciones de tráfico mejorará la seguridad vial en toda Europa. Por primera vez, los 28 Estados...

For the first time, the 28 EU member states will soon be able to exchange on traffic offenders and to pursue fines back home, even when the offence has been committed in...

Bald werden die 28 EU-Mitgliedsstaaten zum ersten Mal in der Lage sein, Informationen über Verkehrssünder auszutauschen und Bußgelder in deren Heimatland zu verhängen...

Socjaliści i Demokraci w Parlamencie Europejskim głosowali dziś za obowiązkowym oznaczaniem pochodzenia wszelkiego mięsa użytego w żywności przetworzonej, popierając...

I Socialisti e Democratici al Parlamento europeo hanno votato oggi per introdurre l'obbligo dell'indicazione del paese di origine nell'etichettatura di ogni tipo di carne...

Les Socialistes & Démocrates au Parlement européen ont voté, ce 11 février, en faveur de la mention obligatoire de l’origine des viandes sur les étiquettes des aliments...

Los Socialistas y Demócratas del Parlamento Europeo han votado hoy para que en la etiqueta de la comida procesada aparezca obligatoriamente el país de origen de toda la...

origin labelling for all meat in processed food, backing stronger traceability requirements for meat in burgers, ready meals and sandwiches. S&D co-signer of the...

Die Sozialdemokratische Fraktion im Europäischen Parlament stimmte heute für die verpflichtende Ursprungslandkennzeichnung für Fleisch in verarbeiteten Nahrungsmitteln...