Los plaguicidas causan estragos en el medio ambiente: suponen una amenaza para los polinizadores, deterioran los suelos y el agua y ponen en peligro la salud humana...

Pesticides wreak havoc on the environment ; jeopardising pollinators, degrading soils and water, and compromising human health. Recognising the urgency to address this...

Pestizide richten verheerende Schäden in der Umwelt an. Sie gefährden Bestäuber, schädigen Böden und Gewässer und beeinträchtigen die menschliche Gesundheit. Die S&D...

Dziś pod przewodnictwem Grupy S&D eurodeputowani przyjęli kluczowe środki mające na celu wzmocnienie prawa do naprawy oraz promowanie zrównoważonej konsumpcji. Biorąc pod...

Oggi, sotto la guida del Gruppo S&D, gli eurodeputati hanno adottato misure prioritarie per rafforzare il diritto alla riparazione e promuovere il consumo sostenibile...

Aujourd’hui, sous l’impulsion du Groupe S&D, les eurodéputés ont adopté des mesures cruciales visant à renforcer le droit à réparer et promouvoir une consommation durable...

Hoy, bajo el liderazgo del Grupo S&D, los eurodiputados y eurodiputadas han adoptado medidas fundamentales para reforzar el derecho a la reparación y fomentar un consumo...

Today, under the lead of the S&D Group, MEPs adopted crucial measures to strengthen the right to repair and promote sustainable consumption. Given that only 20% of all...

Unter Führung der S&D-Fraktion hat das Europäische Parlament heute wichtige Maßnahmen zur Stärkung des Rechts auf Reparatur und zur Förderung eines nachhaltigen Konsums...

Nareszcie jakieś dobre wieści na międzynarodowym horyzoncie. Po dwóch latach debat, przerw i wznowień, wet i trudnych negocjacji, dziś na Samoa oficjalnie podpisano nową...