Konsumenci nie będą już musieli kupować ładowarki wraz z nowym urządzeniem mobilnym. Zamiast tego będą mogli korzystać ze starej ładowarki, oszczędzając w ten sposób...
I consumatori non dovranno più comprare un caricatore abbinato al proprio nuovo dispositivo mobile, ma potranno utilizzare quello vecchio, risparmiando denaro e...
Les consommateurs n'auront plus à acheter un chargeur avec leur nouvel appareil mobile. Ils pourront à la place utiliser leur ancien chargeur, faisant ainsi des économies...
Los consumidores y las consumidoras ya no tendrán que comprar un cargador junto a su nuevo dispositivo móvil. Podrán en cambio utilizar el antiguo, lo cual les permitirá...
Consumers will no longer have to buy a charger together with their new mobile device. Instead, they will be able to use their old one, thus saving money and better...
Verbraucherinnen und Verbraucher müssen in Zukunft kein Ladegerät zusammen mit ihrem neuen Mobilgerät kaufen. Stattdessen können sie ihr altes Ladegerät verwenden...
Podczas dzisiejszej debaty plenarnej w Strasburgu Socjaliści i Demokraci w Parlamencie Europejskim wezwali do zapewnienia konsumentom skutecznego prawa do naprawy...
I Socialisti e Democratici del Parlamento europeo, nella sessione plenaria di Strasburgo di oggi, chiedono un diritto reale per i consumatori di riparare i propri...
Les Socialistes et Démocrates au Parlement européen ont demandé un véritable droit de réparer pour les consommateurs lors du débat en session plénière qui s'est tenue...
Los Socialistas y los Demócratas del Parlamento Europeo han pedido un derecho efectivo a la reparación para los consumidores y las consumidoras, en un debate plenario...