El Grupo S&D ha pedido garantías para proteger la información personal de los ciudadanos de la Unión Europea, en una votación sobre el almacenamiento y el procesamiento...

The S&D Group has called for safeguards to protect EU citizens’ personal information during a vote on the storing and processing of Passenger Name Record (PNR) data. The...

Die Sozialdemokratische Fraktion im Europäischen Parlament hat in einer Abstimmung über die Speicherung und Verarbeitung von Fluggastdatensätzen (PNR) Sicherungsmaßnahmen...

Ефективна, устойчива и достойна - това е критерият, който Групата на социалистите и демократите поставя пред предложенията за миграция на ЕС, които ще бъдат представени...

Effektivt, hållbart och värdigt - det är det test som gruppen Socialdemokrater och demokrater har satt upp för EU:s migrationsförslag som ska presenteras i morgon. Genom...

Učinkovito, trajnostno in dostojanstveno - to je preizkus, ki ga je skupina socialistov in demokratov postavila za krizne predloge EU o migracijah, ki bodo predstavljeni...

Účinné, udržateľné a dôstojné - to je test, ktorý si skupina socialistov a demokratov stanovila pre návrhy EÚ týkajúce sa migrácie, ktoré budú zajtra predložené...

Eficacitate, durabilitate și demnitate - acesta este testul pe care Grupul Socialiștilor și Democraților l-a stabilit pentru propunerile clare ale UE privind migrația...

Eficaz, sustentável e digno - este é o teste que o Grupo dos Socialistas e Democratas estabeleceu para as propostas da UE em matéria de migração que serão apresentadas...

Skuteczna, zrównoważona i godna; to test, który Grupa Socjalistów i Demokratów wyznaczyła na potrzeby kluczowych unijnych wniosków w sprawie polityki migracyjnej, które...