Le rapport politique de la plateforme S&D Progressive Society sur l'égalité durable a été présenté à Athènes, lors d'un événement organisé conjointement avec le bureau local de la Friedrich-Ebert-Stiftung et l'Institut d’Athènes pour le Développement et la Gouvernance (A.D.G.I-INTERPOST).

Au lendemain de l’événement, le chef de file du Groupe S&D Udo Bullmann a déclaré ceci :

« Plus de sept cents personnes ont assisté à la présentation de notre rapport sur l’égalité durable. Cette participation élevée est un message clair : nos propositions destinées à entrainer l’Europe vers l’égalité durable rencontrent un immense intérêt. »

« Par ailleurs, cette visite à la Grèce, moins d’un an après le dernier programme de sauvetage, met en lumière un autre fait. Si le pire est derrière nous, grâce aux sacrifices consentis par la population grecque, la crise aggravée par la troïka a toujours des répercussions sur les vies des gens, et se manifeste en particulier par l’approfondissement des inégalités. »

« Nous sommes convaincus que pour combattre ces inégalités il faut renforcer la cohérence des politiques menées par l’Union. Dans cet esprit, les mesures de hausse des salaires, d’écologisation de l’économie, de renforcement de l’équité de la fiscalité et de lutte contre la pauvreté infantile deviennent des éléments constitutifs d’un même combat, celui pour l’amélioration des conditions de vie de tous. Or, la Grèce et toute la Méditerranée, avec leurs immenses ressources solaires et éoliennes, peuvent devenir des acteurs essentiels de cette entreprise. »

« Nous sommes donc particulièrement heureux que nos propositions, élaborées dans le cadre de la plateforme S&D Progressive Society et sous la direction conjointe de l’ancienne ministre grecque du Travail et de l’Économie, Louka Katseli, et de l’ancien premier ministre danois Poul Nyrup Rasmussen, se retrouvent dans le Manifeste du PSE pour les élections européennes, adopté il y a dix jours à Madrid. Rédigés dans des perspectives différentes, les deux textes partent de la prémisse que les Objectifs du développement durable à l’horizon 2030 de l’ONU doivent être notre boussole. »

« En dépit de leurs différences, les forces progressistes partagent une même détermination : réorienter l’Europe vers un modèle économique, social et environnemental authentiquement équitable, au service du plus grand nombre et non juste de quelques heureux. Nous voulons construire sur ces fondations communes. Après la présentation de notre rapport sur l’égalité durable à Bruxelles et Milan, au congrès du PSE à Lisbonne, à Athènes, nous allons poursuivre le dialogue. Nous invitons les autres forces progressistes à nous rejoindre et à nous soutenir dans la lutte pour la construction d’une meilleure Europe. »

 

Πάνω από 700 άτομα παρακολούθησαν την παρουσίαση της Έκθεση της ανεξάρτητης επιτροπής για την ευημερία και ισότητα σε μια βιώσιμη Ευρώπη με τον Πρόεδρο της Κοινοβουλευτικής Ομάδας των Σοσιαλιστών και Δημοκρατών στο Ευρωπαικό Κοινοβούλιο, Udo Bullmann, στην Αθήνα.

Μετά την παρουσίαση της Έκθεση της ανεξάρτητης επιτροπής για την ευημερία και ισότητα σε μια βιώσιμη Ευρώπη, σε συνδιοργάνωση με το γραφείο Friedrich-Ebert-Stiftung και το Ινστιτούτο Ανάπτυξης και Διακυβέρνησης Αθηνών (ADGI-INERPOST), ο Πρόεδρος της Κοινοβουλευτικής Ομάδας των Σοσιαλιστών και Δημοκρατών στο Ευρωπαικό Κοινοβούλιο, Udo Bullmann, δήλωσε :

"Πάνω από 700 άτομα παρακολούθησαν την παρουσίαση της Έκθεσή μας για την ευημερία και ισότητα σε μια βιώσιμη Ευρώπη στην Αθήνα, στέλνοντας ένα σαφές μήνυμα : Υπάρχει ένα τεράστιο ενδιαφέρον για τις προτάσεις μας και το πως θα οδηγήσουν την Ευρώπη σε μια πορεία βιώσιμης ισότητας.

"Η επίσκεψη στην Ελλάδα, λιγότερο από ένα χρόνο μετά το τέλος του τελευταίου προγράμματος διάσωσης, κατέστησε σαφές ότι τα χειρότερα έχουν περάσει, χάρη στις θυσίες του ελληνικού λαού. Βεβαίως, η κρίση που επιβαρύνθηκε από την Τρόικα, εξακολουθεί να έχει πολλές επιπτώσεις στις ζωές των ανθρώπων, κυρίως σε ότι αφορά στις βαθιές ανισότητες.

"Είμαστε πεπεισμένοι ότι, προκειμένου να καταπολεμηθούν αυτές οι ανισότητες, πρέπει να εισαγάγουμε μεγαλύτερη συνοχή μεταξύ των πολιτικών μας. Μέτρα για καλύτερους μισθούς και πράσινη οικονομία, για δίκαιη φορολόγηση και καταπολέμηση της παιδικής φτώχειας γίνονται στοιχεία του ίδιου αγώνα. Η Ελλάδα και ολόκληρη η Μεσόγειος, με τους μεγάλους πόρους της, όπως ο ήλιος και ο άνεμος, μπορούν να ηγηθούν αυτής της προσπάθειας.

"Χαιρόμαστε που οι προτάσεις μας, που αναπτύχθηκαν στο πλαίσιο της Προοδευτικής Κοινωνίας υπό την ηγεσία της πρώην υπουργού Εργασίας και Οικονομίας της Ελλάδας κα. Λούκα Κατσέλη και του πρώην προέδρου και πρωθυπουργού της Δανίας, κο. Πούλ Νίροπ Ρασμούσεν, αντικατοπτρίζονται στο μανιφέστο του Ευρωπαικού Σοσιαλιστικού κόμματος (PES) για τις ευρωπαϊκές εκλογές που εγκρίθηκε πριν από 10 ημέρες στη Μαδρίτη. Ενώ εξυπηρετούν διαφορετικούς σκοπούς, και τα δύο έγγραφα είναι γραμμένα υπό την προϋπόθεση ότι πρέπει να κάνουμε την πυξίδα μας τους Στόχους Βιώσιμης Ανάπτυξης των Ηνωμένων Εθνών.

"Παρά τις διαφορές μας, οι προοδευτικές δυνάμεις μοιράζονται την αποφασιστικότητα να αλλάξουν την πορεία της Ευρώπης προς ένα πραγματικά δίκαιο οικονομικό, κοινωνικό και περιβαλλοντικό μοντέλο που θα εξυπηρετήσει τους πολλούς, όχι μόνο τους λίγους. Σε αυτό το κοινό έδαφος θέλουμε να οικοδομήσουμε. Μετά την παρουσίαση της Έκθεση της ανεξάρτητης επιτροπής στις Βρυξέλλες, στο Μιλάνο, στην Αθήνα και στα συνέδρια του PES στη Λισαβόνα και στη Μαδρίτη, θα αναπτύξουμε τον διάλογο που έχουμε ξεκινήσει. Σε αυτό το διάλογο, καλούμε τις υπόλοιπες προοδευτικές δυνάμεις να συμμετάσχουν και να μας στηρίξουν στην οικοδόμηση μιας καλύτερης Ευρώπης.”

Eurodéputés impliqués
Coordinateur
Allemagne
Contenu associé
En savoir plus