Cuando los ministros y las ministras de Interior se reúnen hoy en un Consejo extraordinario, los Socialistas y Demócratas les piden a los gobiernos de la Unión Europea...

As Home Affairs Ministers meet for an extraordinary Council meeting today, the Socialists and Democrats are calling on EU governments to grant the same level of support...

Vor dem Hintergrund der heutigen außerordentlichen Ratssitzung der EU-Innenminister fordert die Sozialdemokratische Fraktion im Europäischen Parlament die EU-Regierungen...

Socjaliści i Demokraci w Parlamencie Europejskim przyjęli z zadowoleniem szybki wniosek Komisji Europejskiej w sprawie pilnego i elastycznego wykorzystania funduszy...

I Socialisti e Democratici del Parlamento europeo accolgono positivamente la tempestiva proposta avanzata dalla Commissione europea per un impiego rapido e flessibile dei...

Les Socialistes et Démocrates au Parlement européen ont salué la proposition présentée rapidement par la Commission européenne concernant l'utilisation prompte et...

Los Socialistas y Demócratas del Parlamento Europeo han acogido con satisfacción la rápida propuesta presentada por la Comisión Europea para la utilización con prontitud...

The Socialists and Democrats in the European Parliament welcomed the swift proposal put forward by the European Commission for the fast and flexible use of cohesion funds...

Die Sozialdemokratische Fraktion im Europäischen Parlament begrüßt den raschen Vorschlag der EU-Kommission für einen schnellen und flexiblen Einsatz von Kohäsionsmitteln...

Przewodnicząca Socjalistów i Demokratów w Parlamencie Europejskim, Iratxe García Pérez, będzie przebywać w niedzielę i poniedziałek w Bukareszcie i wraz z przewodniczącym...