Après cinq jours de débats intenses, un vote sur des résolutions et des visites sur le terrain, la 43e session de l'Assemblée paritaire des pays d'Afrique, des Caraïbes...

Tras cinco días de intensos debates, una votación de resoluciones y visitas sobre el terreno, ha concluido la 43.ª sesión de la Asamblea Parlamentaria Paritaria entre los...

After five days of intense debates, a vote on resolutions and visits on the ground, the 43rd session of the Joint Plenary Assembly among the African, Caribbean, Pacific...

Nach fünf Tagen intensiver Debatten, einer Abstimmung über diverse Entschließungen und Besuchen vor Ort ist die 43. Paritätische Parlamentarische Versammlung zwischen den...

Współpraca parlamentarna będzie miała kluczowe znaczenie dla wzmocnienia więzi między UE a Ameryką Łacińską i Karaibami. Niniejsze przesłanie Socjaliści i Demokraci...

La cooperazione parlamentare sarà fondamentale per rafforzare i legami tra l’Unione europea, l’America Latina e i Caraibi. Questo è il messaggio che i Socialisti e...

La coopération parlementaire sera cruciale pour renforcer les liens entre l'UE, l'Amérique latine, et les Caraïbes. Voilà le message que les Socialistes et Démocrates...

La cooperación parlamentaria será fundamental para estrechar lazos entre la UE y América Latina y el Caribe. Este es el mensaje que los Socialistas y Demócratas quieren...

Parliamentarian cooperation will be crucial to strengthening ties between the EU and Latin America and the Caribbean. This is the message that the Socialists and...

Zur Stärkung der Beziehungen zwischen der EU, Lateinamerika und der Karibik ist die parlamentarische Zusammenarbeit unentbehrlich. Dies ist die Botschaft der...