Die Sozialdemokratische Fraktion im Europäischen Parlament hat in einer Abstimmung über die Speicherung und Verarbeitung von Fluggastdatensätzen (PNR) Sicherungsmaßnahmen...

Ефективна, устойчива и достойна - това е критерият, който Групата на социалистите и демократите поставя пред предложенията за миграция на ЕС, които ще бъдат представени...

Effektivt, hållbart och värdigt - det är det test som gruppen Socialdemokrater och demokrater har satt upp för EU:s migrationsförslag som ska presenteras i morgon. Genom...

Učinkovito, trajnostno in dostojanstveno - to je preizkus, ki ga je skupina socialistov in demokratov postavila za krizne predloge EU o migracijah, ki bodo predstavljeni...

Účinné, udržateľné a dôstojné - to je test, ktorý si skupina socialistov a demokratov stanovila pre návrhy EÚ týkajúce sa migrácie, ktoré budú zajtra predložené...

Eficacitate, durabilitate și demnitate - acesta este testul pe care Grupul Socialiștilor și Democraților l-a stabilit pentru propunerile clare ale UE privind migrația...

Eficaz, sustentável e digno - este é o teste que o Grupo dos Socialistas e Democratas estabeleceu para as propostas da UE em matéria de migração que serão apresentadas...

Skuteczna, zrównoważona i godna; to test, który Grupa Socjalistów i Demokratów wyznaczyła na potrzeby kluczowych unijnych wniosków w sprawie polityki migracyjnej, które...

Doeltreffend, duurzaam en waardig - dat is de test die de Fractie van Socialisten en Democraten heeft gesteld voor de voorstellen voor deunch-migratie van de EU die...

Efektīva, ilgtspējīga un cieņpilna - tāds ir pārbaudījums, ko Sociālistu un demokrātu grupa ir izvirzījusi rītdienas ES migrācijas priekšlikumiem. Sociāldemokrāti un...