Kuna praegune pikaajaline eelarve läheneb lõpule, esitab Euroopa Parlament oma nõudmised ambitsioonikama finantsraamistiku kohta, et lahendada kasvavaid probleeme...

Καθώς ο τρέχων μακροπρόθεσμος προϋπολογισμός πλησιάζει στο τέλος του, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο διατυπώνει τις απαιτήσεις του για ένα πιο φιλόδοξο δημοσιονομικό πλαίσιο...

Alors que l'actuel budget à long terme touche à sa fin, le Parlement européen formule ses demandes en faveur d'un cadre financier plus ambitieux pour faire face aux défis...

Con l'avvicinarsi della scadenza dell'attuale bilancio a lungo termine, il Parlamento europeo avanza la richiesta di un quadro finanziario più ambizioso per affrontare le...

Tā kā pašreizējais ilgtermiņa budžets tuvojas noslēgumam, Eiropas Parlaments izvirza prasības pēc vērienīgākas finanšu shēmas, lai risinātu pieaugošās problēmas. Eiropas...

Dabartiniam ilgalaikiam biudžetui artėjant į pabaigą, Europos Parlamentas reikalauja ambicingesnės finansinės programos, kuri padėtų spręsti vis didėjančius iššūkius...

Mivel a jelenlegi hosszú távú költségvetés a végéhez közeledik, az Európai Parlament a növekvő kihívások kezelése érdekében ambiciózusabb pénzügyi keretet követel. Az...

Nu de huidige langetermijnbegroting bijna ten einde is, stelt het Europees Parlement zijn eisen voor een ambitieuzer financieel kader om de toenemende uitdagingen aan te...

Ponieważ obecny długoterminowy budżet zbliża się do końca, Parlament Europejski przedstawia swoje żądania dotyczące bardziej ambitnych ram finansowych, aby stawić czoła...

À medida que o atual orçamento de longo prazo se aproxima do fim, o Parlamento Europeu apresenta as suas exigências de um quadro financeiro mais ambicioso para fazer face...